# ID: svediakorp-gov455831
# author: Péter Olajos (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: HU
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 329
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
De förändringar som NIS-regionen har genomgått under det senaste året visar att de postsovjetiska systemen är i kris och att de inte har levt upp till förväntningarna på ekonomiska, politiska och sociala reformer.
Det tydligaste exemplet på detta i Centralasien är Kirgizistan.
Tyvärr tvingas vi åse att vissa ledare återigen har dragit fel slutsatser av de färgrika revolutionerna och i stället för att rätta till sina misstag, som händelseutvecklingen har gjort uppenbara, har de blockerat de möjliga utvägarna ur krisen för sig själva, sina länder och sina folk.
Det var tråkigt att höra att utvecklingen i Kirgizistan tvingade ledaren av grannlandet Kazakstan att vidta vissa stränga åtgärder.
Det förefaller som om resolutionsförslag som syftar till att förändra valförfarandet och medias arbetsvillkor leder fel och att lagförslaget om nationell säkerhet har kritiserats av Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa vid ett öppet forum.
Detta är särskilt beklagligt eftersom världssamfundet med glädje har erkänt att Kazakstan hittills har gjort framsteg i fråga om social och ekonomisk omstrukturering och med att trygga fred och harmoni mellan olika nationaliteter och grupperingar.
När vi såg att Kazakstan blev det första landet i NIS-regionen som förtjänade det hedrande och ansvarsfulla ordförandeskapet ingav det oss hopp.
Det är kanske därför som det blir ännu mer beklagligt att oppositionstidningen har stängts med ett svepskäl och att oppositionens potentiella kandidat, Zharmakhan Tuyakbai, har fått utstå brutala fysiska attacker två gånger på mindre än en månad.
Det faktum att polisen har gjort absolut ingenting när dussintals unga brottslingar har genomfört överfall kan inte vara en tillfällighet.
Vi kan bara hoppas att statscheferna på allvar vill finna och straffa förövarna.
Demokrati betyder hederlig konkurrens mellan politiska motståndare och dylika attacker är inte förenliga med demokrati.
Vi måste förklara att myndigheterna alltid har ansvaret för att skapa förutsättningar för lika möjligheter och hederliga medel i sitt eget land.
