# ID: svediakorp-gov455789
# author: Mariann Fischer Boel, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 513
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
När det gäller den specifika frågan om Darfur har kommissionen vid upprepade tillfällen uppmanat de två krigförande parterna att omedelbart få ett slut på våldet och det lidande som drabbar civilbefolkningen och på de oförlåtliga handlingar som begås i ett tydligt brott mot folkrätt och konventioner.
Vi anser emellertid att även om freden i Darfur är önskvärd i absoluta termer skulle den inte kunna bli hållbar om den inte kompletteras av något, varför den bör vara en väsentlig del av en politisk lösning för hela landet.
Det bör betonas att ingenting mindre än ett fullständigt uppfyllande av avtalet om vapenstillestånd av alla de krigförande parterna kan skapa förutsättningar för ett återupptagande av den politiska dialogen mellan den sudanesiska regeringen och rebellerna i Abuja.
Det är viktigt att dessa förhandlingar återupptas så snart som möjligt och att alla parterna slutar att insistera på orealistiska förutsättningar som blockerar hela processen.
Kommissionen anser också att den politiska dagordningen efter Naivasha är rätt ram för att nå en varaktig politisk lösning för hela regionen.
Kommissionen förespråkar en balanserad inställning till den sudanesiska regeringen och de viktigaste politiska aktörerna i Sudan.
Denna balanserade inställning består av positiva och negativa åtgärder, beroende på det tillvägagångssätt som används av regeringen och de andra viktiga politiska aktörerna.
Efter undertecknandet av det omfattande fredsavtalet har kommissionen beslutat att gradvis återuppta sitt utvecklingssamarbete med ett bidrag om 400 miljoner euro.
Kommissionen är också redo att stödja de parter som söker en fredlig lösning för Darfur och andra regioner i Sudan genom Naivasha-processens politiska ram.
Som kommissionen sade vid givarkonferensen om Sudan i Oslo nyligen kommer den takt i vilken den återupptar sitt samarbete till stor del att bero på graden av framsteg i det effektiva införlivandet av det övergripande fredsavtalet och en verklig förbättring av situationen i Darfur.
Samtidigt stöder kommissionen de senaste FN-resolutionerna, däribland hotet om sanktioner och hänskjutningen av fall med personer som har begått brott mot mänskligheten till Internationella brottmålsdomstolen som ett nödvändigt sätt att få ett slut på straffriheten och på våldet i Darfur.
Ett utvärderingsuppdrag under ledning av Afrikanska unionen som genomfördes den 10 – 22 mars med deltagande av Förenta nationerna och Europeiska unionen, innehöll en bedömning av behovet av att förbättra det fredsstödjande arbetet i Darfur, däribland att utforska sätt att stärka Afrikanska unionens andra uppdrag i Sudan (AMIS 2).
I uppdragets resultat bekräftades AMIS ’ positiva roll inom de områden där det har utnyttjats.
Som jag nämnde tidigare uppskattar man dock att AMIS för närvarande bara utnyttjas till cirka 50 procent av sin kapacitet.
Det är viktigt att föra upp AMIS till full kapacitet innan beslut fattas om att förstärka det.
Kommissionen är redo att bidra till att möta utmaningarna i Darfur, tillsammans med Afrikanska unionen och dess partner.
En hållbar förstärkning av den afrikanska förmågan skulle kunna genomföras snabbt om de lärdomar som vi har dragit av denna verksamhet även skulle tillämpas i säkerhetssektorn.
