# ID: svediakorp-gov455780
# author: Michael Gahler, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 403
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Under de senaste decennierna har det inte saknats oroshärdar i Sudan.
Utanför Khartoum och Omdurman har centralregeringen mer eller mindre systematiskt eftersatt hela landet.
Därför är det knappast förvånande att kriser bryter ut både här och där.
Vi är trots allt glada när saker rör sig i rätt riktning, och ingåendet av fredsavtalet med sydsidan i januari är ett exempel på detta.
Alla avtalsparter måste utan dröjsmål genomföra avtalet.
De 10 000 UNMIS-soldater som FN: s säkerhetsråd har stationerat ut kommer att hjälpa till med detta.
Vi tackar de människor i Darfur som hjälper fördrivna personer, saknade och våldtäktsoffer när de som bäst behöver och välkomnar Afrikanska unionens ökade närvaro.
Vi får inte heller glömma att nämna det stöd som vi har gett i form av logistikhjälp och andra resurser från EU och enskilda medlemsstater.
Jag är glad att säkerhetsrådet har uppmärksammat Internationella brottmålsdomstolen på situationen i Darfur.
Jag ser detta som ett tydligt budskap till alla i Sudan, och även till dem bortom landets gränser, att de inte – tvärtemot vad de tycks tro – kan fortsätta att göra vad de gör i Darfur utan att straffas för det.
Kommissionen har precis som kommissionsledamoten nyss nämnde öronmärkt 400 miljoner euro till Sudan, och jag hoppas verkligen att dessa pengar inte kommer att betalas ut förrän fredsavtalet har genomförts i de södra delarna och det har skett objektiva förbättringar av situationen i Darfur.
Jag måste säga att jag fortfarande betraktar den sudanesiska regeringen som en del av problemet snarare än som en del av lösningen.
Vi hörde exempelvis i går att en människorättsaktivist hade gripits kort innan han skulle åka till Dublin för att ta emot ett människorättspris.
Jag kräver därför att han och de övriga personer som greps tillsammans med honom genast släpps.
Det är mot bakgrund av denna typ av motsägelsefullt beteende från den sudanesiska regeringens sida som jag frågar kommissionen om det finns några säkerhetsspärrar för att se till att stödet på 400 miljoner euro inte under några omständigheter kan betalas ut som budgetstöd och att resurserna så långt det är möjligt inte distribueras via regeringskanaler eller med dessa som bas.
Om det går bör man i stället försöka använda de utländska biståndsorganisationer som finns på plats i Darfur och på andra ställen.
