# ID: svediakorp-gov455683
# author: Margot Wallström, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 402
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Fru talman!
Den största utmaningen för kommissionen när det gäller kommunikation är att med begränsade resurser nå ut till 450 miljoner medborgare i EU.
Enligt Eurobarometers senaste fullständiga rapport är TV den ojämförbart mest populära informationskällan för medborgarna i alla 25 medlemsstater, när det gäller frågor som rör EU.
Radiomediet följer tätt på tredje plats med en högre procentandel i de nya medlemsländerna och de audiovisuella medierna är de mest effektiva kanalerna när det gäller att sprida information om Europeiska unionen.
Som ett led i målsättningen att informera medborgare om EU, dess realiteter och politikområden, om beslut och åtgärder, har kommissionen varje år sedan 2003 publicerat en inbjudan att lämna förslag beträffande samfinansiering av högkvalitativa och tillgängliga audiovisuella projekt i tilltalande populär form vilka samtidigt syftar till att främja EU: s idéer och värden.
Den totala budgeten för år 2004 uppgick till 6,7 miljoner euro.
Av de förslag till projekt som lämnats in av radio / TV-producenter eller radio / TV-bolag valdes 79 projekt ut.
För 2005 gäller inbjudan att lämna förslag bara radio och budgeten för den aktiviteten uppgår till 3,9 miljoner euro.
Därefter skrivs avtal som reglerar formerna för detta samarbete mellan radio / TV-bolag eller -producenter och kommissionen.
När de sökande utformar sina projekt står det dem fritt att välja den typ av program som de föredrar att producera och sända.
Formatet kan vara dramaserier, tävlingar, filmer, nyhetsrapporter men också debattprogram och så.
Hittills har inga kandidater valt att utveckla projekt för dramaserier, tävlingar eller filmer.
Detta konstaterande sammanfaller med resultaten i kommissionens senaste kvalitetsstudier och opinionsundersökningar som har genomförts i EU: s 25 medlemsstater.
Syftet var att kartlägga européernas önskemål och förväntningar både med avseende på form och innehåll.
TV-tittare betraktar i själva verket inte filmer, dramaserier eller tävlingar som den mest lämpliga formen för att förmedla information om EU, utan de visar sig föredra aktualitetsmagasin, reportage, dokumentärprogram och framför allt sakliga och pedagogiska nyhetsinslag i mer allmänna nyhetsprogram.
De kan också vara intresserade av historiska dokumentärprogram, kulturprogram och filmer men är det i betydligt mindre utsträckning.
De sökande har alltid full frihet att välja vilken form av program de vill producera, förutsatt att det medverkar till att förmedla det europeiska budskapet till medborgarna.
