# ID: svediakorp-gov455672
# author: Bernd Posselt (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 136
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman, ärade kommissionsledamot!
Jag anser att det finns två faror som kommissionens offentliga informationspolitik har att brottas med: den första är överdriven tilltro till några få stora språk, varav engelska är ett, och den andra är koncentrationen till Bryssel, eller centraliseringen av informationspolitiken.
Vad planerar kommissionen att göra för att informationen skall bli mindre centraliserad, och för att kommissionsledamöterna lättare skall kunna nås och bli mer tillgängliga för pressen i medlemsstaterna?
Naturligtvis finns nätverket för informationscentrum ” Europa Direkt ”, och senast under det gångna veckoslutet var jag närvarande vid öppnandet av ett i Furth im Wald, som är utmärkt.
Det finns dock för få sådana, särskilt i de nya medlemsstaterna.
Kommer nätverket att omfatta hela Europa i år?
