# ID: svediakorp-gov455633
# author: Martine Roure (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 145
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr vice ordförande!
Vi är naturligtvis överens med er om att vårt prioriterade mål är att skydda och främja de grundläggande rättigheterna.
Er handlingsplan innehåller dock endast ett nytt program för medborgarskap och grundläggande rättigheter.
Anser ni att det är tillräckligt?
Vi är också oroade över det ökande antalet repressiva åtgärder som byggs upp.
Vi fruktar verkligen en utökad användning av biometriska indikatorer, vi är mycket rädda för en allt mer utvidgad tillgång till databaserna för visum och Schengensystemet, och vi vill få kännedom om situationen rörande de tekniska aspekterna på användning av biometriska indikatorer för visum.
Har ni för avsikt att beakta Europaparlamentets negativa inställning i de nya samtalen med Förenta staterna om överföring av personuppgifter?
Vi upprepar slutligen att vi är angelägna om att balansen mellan säkerhet och skydd av privatlivet behålls.
