# ID: svediakorp-gov455544
# author: Ian Hudghton (Verts/ALE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 155
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Detta betänkande var inte kontroversiellt i utskottet.
Det godkändes enhälligt och utan några ändringar.
Därför undrar ni kanske varför jag vill kommentera det nu.
Det faktumet borde inte få skymma det heltäckande arbete som kommissionen utförde, då de gjorde ett 25-årigt dokument som hade genomgått ett flertal revideringar begripligt.
Det har omarbetats till ett dokument innehållande ungefär 300 artiklar, som nu är begripliga och som det därför är lättare att genomföra.
Ingenting i detta kräver några lagändringar i någon medlemsstat.
Däremot garanterar det att alla tillägg till anslutningsfördragen och så vidare införlivas i ett enda dokument, vilket är fördelaktigt.
Som en person som ofta har varit kritisk till Europeiska kommissionen är det vid detta tillfälle rimligt att visa vår tacksamhet och gratulera kommissionens tjänstemän som har tagit sig an denna uppgift och har utfört den på ett utomordentligt sätt.
