# ID: svediakorp-gov455514
# author: Mogens N.J. Camre, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 348
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Fru talman!
Denna föreslagna ändring av arbetstidsdirektivet är en lika absurd EU-bestämmelse som det direktiv den skall ändra.
Det innebär en missriktad inblandning i villkoren på arbetsmarknaden, och det är inte förvånande att de två sidorna inom industrin har avvisat direktivet.
De förhållanden som direktivet hänför sig till varierar stort i de 25 medlemsstaterna, och oavsett vilka positiva delar som finns med i direktivet om skydd av de anställda och privatlivet, så är och förblir det ett uttryck för EU: s regleringsfixering.
Europaparlament vill helt klart se en låg tillväxt.
I mitt land, som utan tvekan har EU: s högsta standard för arbetarskydd, förhandlas dessa villkor fram mellan de två parterna inom industrin.
Det har gett bra resultat.
För det första har vi en större del av befolkningen i arbetsför ålder på arbetsmarknaden än något annat EU-land.
Vi har inte de strejker som vi då och då ser i Belgien och Frankrike.
Vi har en arbetslöshetsnivå som bara är hälften av vad den är inom euroområdet, och vi har EU: s näst högsta BNP per invånare.
Det är ofattbart att vi skulle behöva finna oss i en situation där EU, som inte på långt när har kunnat lösa dessa problem lika bra som vi själva, skall tala om för oss vad vi skall göra.
Det vore bättre om folk kom till Danmark för att se hur man skall göra saker och ting, och sen åkte hem och på nationell basis arbetar ut vad de skulle kunna göra åt sina egna förhållanden.
Det är helt omöjligt att göra en bedömning av hur hårt en nation arbetar genom att titta på dess arbetstider.
Det som är viktigast är hur arbetet är organiserat, utbildningen av arbetsstyrkan och effektivitetsgraden.
I Danmark arbetar människor effektivt, så landet kan klara sig med kortare arbetstider.
Utlänningar bör inte lägga sig i dessa förhållanden, och jag rekommenderar att vi röstar emot detta direktiv.
