# ID: svediakorp-gov455481
# author: Michael Cramer, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 373
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Under de senaste dagarna har vi firat att det är 60 år sedan den 8 maj 1945, men vi har även erinrat oss den 1 maj 2004, när Europas delning tog slut.
Nu kan det som hör samman i Europa också växa tillsammans, och TEN-T-projekten bidrar till att förverkliga det, men vi vet också att de 30 TEN-T-projekten är en önskelista som utarbetas i en anda av nationella ambitioner.
Bron över Messinasundet har inte något med europeisk integration att göra, men den är med på listan.
Vi vet att det skulle behövas omkring 600 miljarder euro för att finansiera alla de 30 projekt som skall vara klara till 2020.
Men vi vet också att om vi antar en andel på omkring 20 procent för EU så kommer det att ta 120 år att nå dit.
Så gott om tid har vi inte.
Ja, det är bra att rådet har gått med på en Eurovinjett, men vi vet att det debiterade beloppet inte kommer att räcka till för att finansiera, till exempel, tunneln genom Brennerpasset mellan Österrike och Italien.
På grundval av de vägtullar som Österrike tar ut skulle det ta 300 år för Österrike att finansiera sin andel av Brennertunneln.
Det är därför vi behöver prioriteringar.
Vad vi behöver är den sortens transportprojekt som kan binda samman Europa.
Därför har vi startat ett initiativ som överskrider parti- och nationsgränser.
Vi vill att sammanfogningen av järnvägsförbindelserna mellan Berlin, Warszawa, Tallinn, Riga och Vilnius skall ges högsta prioritet, och vi vill ha en järnvägsförbindelse mellan Wien och Venedig till Ljubljana, Bratislava, Prag och Budapest.
Om vi fullbordar de här två projekten kommer vi att nå alla de åtta huvudstäderna i de nya medlemsstaterna, och därefter kommer Europa att kunna växa tillsammans.
Vi skulle hur som helst föredra att se att de här två projekten är fullbordade till 2010 än att ha 30, 50 eller 48 projekt som är halvfärdiga 2020.
Den europeiska integrationen beror på vilka prioriteringar vi gör på det här området.
