# ID: svediakorp-gov455453
# author: Stavros Dimas, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 260
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag har med intresse noterat de punkter som har tagits upp i resolutionsförslaget och de anmärkningar som har framförts i dag.
Framför allt vill jag tacka er för det allmänna stödet för kommissionens strategi för det andra partsmötet om Århuskonventionen.
Det är viktigt att EU sänder ett konsekvent budskap till de andra parterna i konventionen och att vi samtidigt visar vårt engagemang för principerna och bestämmelserna i konventionen.
Med hänsyn till den fråga som föregående talare ställde om det föreslagna direktivet om tillgång till rättslig prövning vill kommissionen betona att även om gemenskapen ratificerar Århuskonventionen innan den antar direktivet om tillgång till rättslig prövning innebär detta inte att direktivet inte längre används eller tillämpas.
Århuskonventionen har på ett banbrytande sätt gjort allmänheten delaktig i beslutsfattande som rör miljön.
I slutändan kommer dock konventionens trovärdighet att bero på hur den tillämpas.
Därför anser kommissionen att arbetet under de kommande åren bör koncentreras på att genomföra konventionen.
Parterna och undertecknarna måste inte bara införa eller anta administrativa förfaranden.
De måste även samla erfarenheter, utbyta dem med andra parter och lära sig genom övning.
Som Karl-Heinz Florenz uppmärksammade måste de underteckna och ratificera konventionen.
För närvarande är ett land redo att underteckna den, och 24 medlemsstater undertecknade den 1998.
Av de 24 medlemsstaterna har hittills 19 ratificerat den.
De som inte har gjort det håller enligt vår information på att införa genomförandelagstiftning.
Jag räknar med ert fortsatta stöd i denna ambitiösa strävan.
