# ID: svediakorp-gov455408
# author: Dimas Stavros, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 163
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Kommissionen vill än en gång bestämt fördöma mordet på Robert McCartney.
Kommissionen har full förståelse och hyser beundran för de åtgärder som systrarna McCartney har vidtagit i strävan efter sanning och rättvisa, och stöder helhjärtat deras ansträngningar.
Som McCartneys familj givetvis förstår kan kommissionen inte ingripa i medlemsstaternas rättsutredningar och rättsprocesser men vill utnyttja dagens tillfälle till att hedra McCartneyfamiljens mod, värdighet och strävan efter sanning och rättvisa.
Kommissionen kan bara uttrycka beundran för systrarna McCartneys starka och modiga ställningstagande i kampanjen för rättvisa och uttrycka sin solidaritet med McCartneys familj.
Kommissionen är säker på att sanningen kommer att komma fram när den irländska rättsprocessen väl har avslutats.
Det finns ingen frihet utan säkerhet, men det finns heller ingen säkerhet utan rättvisa.
Rättssäkerheten är grundbulten för demokrati och grundläggande friheter, och Robert McCartneys systrar kämpar inte för hämnd utan för rättvisa.
Kommissionen stöder oreserverat deras fall.
