# ID: svediakorp-gov455371
# author: Stavros Dimas, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 121
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Med hänsyn till millennieutvecklingsmålen och de fördelar detta leder till skulle vi naturligtvis kunna främja finansiering.
I fråga om långlivade organiska föroreningar var kommissionens förslag ambitiöst, men rådet har ännu inte accepterat det.
Vi ville ha ett rådsbeslut enligt artikel 300 i fördraget, det vill säga med kvalificerad majoritet.
De dåliga resultaten som följde av rådets slutsats av den 10 mars beror på att dessa antogs på ett annat sätt, genom enhällighet.
Kommissionen beklagar detta tillvägagångssätt.
Processen kommer dock att bli utdragen.
Det finns politiska, ekonomiska och sociala faktorer som skall tas med i beräkningen, men vi kommer att gå vidare med våra argument.
