# ID: svediakorp-gov455339
# author: John Purvis, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 434
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Fru talman!
Jag vill uppriktigt tacka och gratulera Ieke van den Burg för hennes betänkande.
Jag tycker att vi som utskott utförde ett bra arbete för att uppnå ett rimligt och balanserat system för de framtida finansiella marknaderna i EU.
Branschen och samtliga tre EU-institutioner har genomgått fem stressiga år av lagstiftning på detta område.
Det stressigaste skedet väntas dock komma, åtminstone för branschen.
Resultatet är förvisso inte perfekt, och det är självfallet inte heller tillfredsställande för alla.
I vår grupp är vi dock överens om att det nu behövs ett andrum för att de över 40 direktiven skall genomföras ordentligt genom införlivning i nationell lagstiftning, och för att förvärva erfarenhet av direktiven när de är i kraft.
Dessutom behöver branschen tid att ta till sig dessa förändringar, som oftast är väsentliga för det sätt de bedriver sin verksamhet på.
Detta kommer oundvikligen att ta tid.
Det vore nämligen dumdristigt att driva igenom ytterligare ändringar innan vi ser hur dessa fungerar i praktiken.
Efter slutförandet av de få återstående frågorna i handlingsplanen för finansiella tjänster finns det eventuellt två andra områden som behöver lagstiftning, däribland kan förvaltning av tillgångar vara ett.
Kommissionen och parlamentet måste dock noggrant överväga om en sådan lagstiftning verkligen behövs, rättfärdigad av kostnadsanalyser, och om den kan genomföras på lämpligt sätt.
När det är möjligt vill vi genomföra förbättringar som inte innebär lagstiftning.
Lamfalussy-förfarandet har en nyckelroll när det att säkerställa att lagstiftning inom ramen för handlingsplanen för finansiella tjänster fungerar till förmån för både finansiella tjänsteföretag och deras kunder.
Det är viktigt att införlivandet genomförs planenligt och riktigt.
Vi förväntar oss också att kommissionen övervakar detta noggrant eftersom vi själva kommer att hålla ögonen på kommissionen.
Om det skulle behövas tvekar vi inte att utnyttja vår rätt att ifrågasätta inom ramen för Lamfalussy-förfarandet.
Vi har gjort stora framsteg mot en integrerad EU-marknad för finansiella tjänster.
Med tiden kommer detta att främja våra ekonomiska utsikter genom att tillgodose den konkurrenskraftiga kapitalmarknad som Europa behöver och som vi strävar efter att uppnå.
Det finns inte så många andra projekt som bidrar så mycket till att uppnå Lissabonmålen.
Nu är det vår uppgift att se till att dessa angelägenheter är finslipade och fulländade när de träder i kraft.
Det är nu vår uppgift och kommissionens och medlemsstaternas uppgift att se till att branschen för finansiella tjänster ger sitt fullständiga stöd genom att tillhandahålla de oumbärliga komponenterna för en framgångsrik europeisk ekonomi.
