# ID: svediakorp-gov455328
# author: Giovanni Berlinguer (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 202
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag håller med om att föredraganden gjort ett utmärkt arbete, och jag välkomnar arbetsmiljöbyråns insatser.
Föredraganden gav oss en del siffror, men faktum är att ett stort antal arbetsplatsolyckor och sjukdomar kan förebyggas och att de framför allt drabbar de mest utsatta: invandrare, tillfälligt anställda, illegala och outbildade arbetstagare.
De drabbar dessutom människor som har ett sämre skydd från fackföreningarna, eftersom det är ett stort antal arbetstagare som inte nås av fackföreningarna.
Jag skulle vilja tillägga att det finns en viss risk för att situationen förvärras till följd av de politiska alternativ som EU står inför.
Om konkurrensen mellan länder innebär en uppluckring av säkerhetsåtgärderna och en ökning av arbetstiden, snarare än en stimulans för säkerhet och innovation, skulle antalet olyckor och sjukdomar öka.
Om Bolkesteindirektivet om tjänster öppnar dörren för social dumpning på grund av regeln om ursprungsland skulle antalet olyckor och sjukdomar ytterligare öka.
Det finns viktiga ändringsförslag i Stephen Hughes förslag, framför allt beträffande arbetsmarknadsparternas delaktighet, det vill säga arbetstagarna själva som å ena sidan är offer och å andra sidan är de som förespråkar säkerhet och hälsa på arbetsplatserna.
