# ID: svediakorp-gov455202
# author: Meijer (GUE/NGL ) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
När det jättelika brittiska kolonialimperiet i Sydasien 1947 delades upp efter regionernas dominerande religioner, tilldelades den östra delen av provinsen Bengalien den muslimska staten Pakistan.
Det var ett överbefolkat område som ofta drabbades av översvämningar och som fick hela världens sympati.
År 1971 bröt det sig loss från Pakistan, landet långt i väster som inte hade något som helst intresse av att lösa problemen i den östra kolonin.
Den nya staten kunde ha fått en bra start om den till exempel hade följt det nederländska exemplet och byggt fördämningar mot havet och torrlagt befolkade områden som svämmade över vid stormflod.
Det skulle då blivit mer utrymme för invånarna och deras livsmedelsförsörjning.
I stället har vi i Bangladesh sett en grym, klanbaserad kamp mellan två partier som utkämpar en fejd medan de båda förnekar varandras existensberättigande.
Dessutom har landet en tid dominerats av den sorts religiösa fanatism som knappast existerade i andra delar av den muslimska världen förrän för 20 år sedan.
Den här fanatismen lämnar inget utrymme för religiösa minoriteter, inbegripet Ahmadiyya-muslimer eller hinduer.
Hot och våldsamma attacker från regeringstrogna förblir ostraffade.
Halvmilitära grupper, som påstår sig bekämpa brottslighet, utför tortyr och mord.
Bangladesh riskerar att hamna i en spiral av självdestruktion.
Även med ett brett stöd kommer ett uttalande som fördömer hot, våld, tortyr, strafflöshet och ekonomisk stagnation inte att lösa problemet på något sätt.
Det borde i stället vara en utgångspunkt för att avgöra hur vi i Europa på bästa sätt kan behandla detta olycksförföljda land i framtiden.
Det förutsätter solidaritet med offren som en absolut minsta insats.
