# ID: svediakorp-gov455122
# author: Salvini, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 396
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Bortsett från några få betänkligheter och farhågor är vi positiva till resolutionen, med hänsyn till att den måste fylla sin uppgift och uttrycka en gemensam ståndpunkt.
Jag skulle dock vilja uttrycka vissa tvivel om hur den kan antas och genomföras i enskilda medlemsstater.
Jag lyssnade tidigare på det tal som hölls av en medlem av gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa och jag skulle vilja veta vilka kriterierna är för vad man tolererar och inte tolererar vid beslut om vem som får lov att tala i en TV-kanal.
Jag beklagar att i exempelvis Italien skulle en resolution om kulturell mångfald – en titel som jag tror att vi alla kan enas om – användas som ett vapen mot en politiker som, även om han inte företräds av mig, lätt kan identifieras som premiärministern.
Olika företrädare för utskottet för kultur och utbildningsfrågor, inklusive de som praktiskt taget aldrig deltar i dess arbete, använder projekt som detta för debatter om inrikespolitik som har föga samband med det faktum att kultur inte är en vara eller en marknad.
I fråga om kulturell mångfald har vidare mycket sagts om minoritetsspråken.
Jag har dock intrycket att dessa språk sällan skyddas.
Jag skulle vilja fråga kommissionen hur många europeiska språk som riskerar att försvinna.
Jag tänker på katalanska, baskiska, språken i mitt hemland: lombardiska, piedmontesiska, liguriska och venetianska.
Det är en sak att argumentera för språklig mångfald rent abstrakt.
Det är något helt annat att i praktiken skydda de språk som globaliseringen försöker förstöra.
Förutom resolutionen, som vi, medlemmarna av och gruppen Självständighet / Demokrati är för, är jag fundersam över vad syftet kan vara med ett dokument som detta i de enskilda medlemsstaterna.
Framförallt skulle jag vilja veta vilka instrument och ekonomiska medel Europeiska unionen kommer att använda för att insistera på att skydda enskilda språk så att det förslag som vi är på väg att godkänna inte bara blir en vag resolution, utan får positiva resultat i de berörda regionerna.
Slutligen hoppas jag verkligen att kommissionen utarbetar en karta över de europeiska språk som riskerar att dö ut, medan parlamentet tiger och ägnar sig åt andra frågor.
