# ID: svediakorp-gov455111
# author: Martin, Hans-Peter (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 246
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Alla de som hittills har bidragit till denna så kallade debatt genom att läsa upp texter har uttryckt sitt häftiga motstånd mot dopningen.
Icke desto mindre finns det troligtvis två olika sorters människor med intresse för idrott.
Det finns de som åtminstone delvis tänker på de framgångar dopningen kan ge och uppenbarligen är för dopning och inte låtsas se den, och så finns det de som är emot.
Det säger sig självt att jag räknar mig själv till den senare gruppen.
Jag anser att varje dopningsfall är ett slag mot dem som intresserar sig för idrotten, och särskilt för de unga.
Vår vän på vänsterkanten hävdade att dopningen är oskiljaktigt förenad med kapitalismen, och främmande för totalitära stater.
Jag anser att fallet är det motsatta.
Att hålla idrotten ren blir allt viktigare i takt med att de ekonomiska villkoren hårdnar och de problem som småföretagen och egenföretagarna står inför blir allt större.
Därför har vi en verklig möjlighet att sätta stopp för dopningen.
När det gäller det sjunde ramprogrammet för forskning skulle jag ändå välkomna att ni koncentrerar er på fotbollen.
Här gäller det praktiska frågor: är det verkligen så att G 14 – sammanslutningen som framför allt övervakar Champions League – förhindrar dopningskontroller?
Stämmer det att i synnerhet ungdomslagen undviker att utföra dopningstester?
Jag kan bara uppmana er att garantera öppenhet inom dessa områden.
