# ID: svediakorp-gov455107
# author: Toussas, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 263
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Den verkliga orsaken till det väldiga problemet med dopning inom idrotten är idrottens kommersialisering genom den kapitalistiska produktionsmetoden, vars mål är att öka vinsterna för de monopolistiska företagsgrupperna.
Med andra ord accepterar man att en idrottsutövare kan vara professionell och att det därför kan finnas en professionell idrott.
När ett idrottslag är en affärsverksamhet kräver marknaden att idrottsutövaren och laget till varje pris vinner för att kunna marknadsföra och sälja företagsgruppernas produkter, det vill säga för att öka deras vinster.
Barn och unga människor blir föremål för en hänsynslös exploatering.
Det förekommer till exempel en stor mängd farmaceutiska preparat i snabbköpen, där de är fritt tillgängliga och fördärvar idrottens alla moraliska värden.
Dessa preparat har dessutom allvarliga och smärtsamma återverkningar på unga människors fysiska och mentala hälsa.
Låt mig särskilt uppmärksamma den skenhelighet som förekommer inom de internationella organisationerna och i deras förbindelser med de större företagsgrupperna, med resultat att dussintals farmaceutiska ämnen tillåts säljas och att dess användning inom idrotten är tillåten.
Enligt vår uppfattning är idrott ett socialt fenomen som inte kan bli föremål för vinsttänkande.
Det behövs en politisk omläggning inom idrotten.
Alla former av professionalism måste avskaffas, alla förbindelser mellan företagen och idrotten måste vara strikta, och den omfattande amatöridrotten måste förstärkas.
Låt mig slutligen säga följande: så länge som denna i huvudsak antifolkliga politik fortsätter, som bygger på ett vinstmotiv och på kapitalets konkurrenskraft, kommer återverkningarna på unga människor och idrotten att blir smärtsamma.
