# ID: svediakorp-gov454755
# author: Blokland, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 157
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Fru talman!
Även om också jag är nöjd med den överenskommelse med rådet vi till slut lyckades nå i denna fråga, anser jag att vi verkligen har gjort en hel del eftergifter.
När jag ser på resultatet får jag en känsla av att rådet har fått sin vilja igenom på många punkter.
Jag hoppas att det snart skall komma att ångra detta, för det finns ett verkligt behov av hårdare energibesparingsåtgärder, exempelvis för att kunna uppnå Kyotomålen.
I går presenterades forskningsresultat från Nederländerna som visade att medborgarna enkelt skulle kunna spara 400 euro i energikostnader årligen.
Mycket av denna energi används till stand by-funktioner.
Eftersom kommissionen och tillverkarna bör ge denna fråga den prioritet den förtjänar vill jag uppmana kommissionen att ange ett datum för när den skall lägga fram de första genomförandedirektiven för parlamentet så att vi snabbt kan se resultat av detta direktiv.
