# ID: svediakorp-gov454724
# author: Seppänen, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 293
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman, fru kommissionsledamot!
Jag tänker inte tacka Giovanni Pittella än; jag tänker tacka honom längre fram, i december.
Det här är bara de första kilometrarna i ett långt maratonlopp.
Föredraganden har tagit kontakt med olika grupper och undersökt vilka områden de prioriterar inför budgetförberedelserna.
Vi i gruppen Europeiska enade vänstern / Nordisk grön vänster anser att det är viktigt att den sociala och ekonomiska solidariteten stärks liksom miljöpolitiken.
Vi stöder föredraganden i hans ansträngningar att prioritera dessa frågor i budgeten.
Vår grupp förstår bara alltför väl att tillräckliga betalningsbemyndiganden bör vara tryggade för att finansiera alla betalningsåtaganden.
Vi skulle vilja påminna företrädarna för rådet om det faktum att ifall ingen överenskommelse nås om den här budgeten eller om budgetplanen för kommande år så är betalningsbemyndigandena under alla omständigheter 1,06 procent av BNP.
Utifrån parlamentets ståndpunkt är det alltså ingen mening med att rådet föreslår lägre betalningsbemyndiganden.
Jag vill nämna finansieringen av Natura 2000-programmet, ett av föredragandens prioriterade områden.
Det är oklart hur medel anslås för programmets ändamål.
Jag håller med föredraganden om att vi försiktigt bör förbereda för nya gemenskapsfinansierade områden.
I dag vet ingen hur gemensamma medel används för Natura 2000 eller exakt hur kostnaderna bör fördelas mellan medlemsstaterna och unionen.
Det vore rimligt om medlemsstater med stor befolkning och få Natura-områden genom EU skulle bidra till bevarandet av vår gemensamma europeiska naturliga miljö i mer glesbefolkade medlemsstater.
Vår grupps inställning är negativ när det gäller finansieringen av några som helst kostnader för att militarisera unionen eller sådana som, under skydd av dimridåer som informationstjänster, används för att finansiera propaganda för att stödja den federala utvecklingen av Europeiska unionen.
