# ID: svediakorp-gov454622
# author: Christensen (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 140
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Rumänien har haft svårt att befria sig från bördan från Sovjettiden.
Rumänien var ett av de länder som upplevde den våldsammaste övergången från diktatur till demokrati.
Landets väg mot medlemskap har därför varit svårare.
De framsteg som det rumänska samhället har gjort är således imponerande, även om arbetet är långt ifrån färdigt.
Rumänien har fortfarande problem med inskränkt pressfrihet, dåligt skydd för barnens rättigheter och förtryck av den romska befolkningen, och fortfarande förekommer också problem med korruption.
Jag välkomnar därför den handlingsplan mot korruption som den rumänska regeringen nyligen offentliggjorde.
Även om Rumänien fortfarande har allvarliga problem är det viktigt att vi i morgon godkänner Rumäniens medlemskap, eftersom vi vill uppmuntra det rumänska folkets ansträngningar för att uppfylla villkoren för anslutning den 1 januari 2007.
