# ID: svediakorp-gov454564
# author: Guerreiro (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 190
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Bland de många aspekter som togs upp i denna resolution om ersättningar till ledamöterna insisterar återigen en majoritet av parlamentet på att införa enhetlig lön för parlamentsledamöterna med motiveringen att det inte borde vara några skillnader i den lön de får.
Det som inte sagts är att införande av en enhetlig månadslön – på cirka 8 500 euro (omkring 1,7 miljoner escudos) för alla ledamöter oberoende av vilket land de företräder skulle skapa en moraliskt ohållbar situation om man skulle jämföra denna lön med arbetstagarnas löner (samt lönerna för andra politiker och anställda inom offentlig tjänst) i de flesta länder, och detta gäller i synnerhet Portugal.
Parlamentsledamöternas löner bör motsvara den lön som ledamöterna i det nationella parlamentet i det land som de valts för har.
Parlamentsledamöterna väljs i nationella val och är – och bör fortsätta att vara – bundna av nationella bestämmelser.
Vi bör fortsätta att genomföra åtgärder som syftar till ansvar och strikt övervakning av de ekonomiska medel som anslås till parlamentsledamöterna för att utföra sitt uppdrag.
Av det skälet röstade jag emot betänkandet.
