# ID: svediakorp-gov454549
# author: Coelho (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 166
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Syftet med det föreliggande förslaget är att införa nya åtgärder på det europeiska forskningsområdet för att bidra till att uppfylla det mål som fastställdes i Lissabon om att EU skall bli den mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomin i världen 2010.
Det är särskilt viktigt att detta rättsliga instrument antas, eftersom Europa för att nå detta mål behöver cirka 700 000 fler forskare 2010.
Det är därför nödvändigt att genom ett särskilt förenklat förfarande underlätta mottagande och rörlighet för tredjelandsmedborgare som skall bedriva vetenskaplig forskning och göra unionens arbetsmarknad mer attraktiv för forskare från hela världen.
Målet är att främja mottagande och rörlighet för forskare, men det är också viktigt att övervakningsåtgärder införs för att se till att det inte leder till kompetensflykt i de minst utvecklade länderna.
Vi måste också vidta nödvändiga försiktighetsåtgärder när det gäller invandring.
Lagliga invandringskanaler måste öppnas på ett kontrollerat sätt inom vissa parametrar, som t.ex. berörda invandrarkategorier och varje medlemsstats behov.
