# ID: svediakorp-gov454547
# author: Queiró (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 109
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Eftersom jag kommer från Portugal och talar i egenskap av vice ordförande för utskottet för transport och turism är jag mycket orolig, vilket ni kan se, för sjötransporternas framtid.
Som jag tidigare har sagt anser jag att det finns fördelar med att öka användningen av sjötransporter, både för passagerare och varor.
Jag anser också, i likhet med vad som sägs i kommissionens meddelande och det föreliggande betänkandet, att detta endast kommer att bli verklighet om vi arbetar på olika nivåer, till exempel med att undanröja byråkratin, rationalisera administrationen och förbättra infrastrukturen.
Jag röstade därför för betänkandet.
