# ID: svediakorp-gov454492
# author: dos Santos (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 149
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill ta upp tre kortfattade punkter.
För det första instämmer jag fullständigt med den årliga revisionsförklaringen från medlemsstaterna.
Den omsätter nämligen principerna om gemensam förvaltning i praktiken, som i vederbörlig ordning redan definierats.
Min andra kommentar avser egna medel.
Jag instämmer också med iakttagelserna i betänkandet av Terence Wynn om denna fråga, nämligen att kommissionen borde bekymra sig om kriterier för riktmärkning och nationella redovisningsberäkningar för varje medlemsstat.
Min tredje och sista iakttagelse berör frågan om hur man avslöjar tekniska oegentligheter för allmänheten, och därmed gör människor medvetna om att oegentligheter och bedrägerier faktiskt sker i genomförandet av gemenskapsmedel.
Som avslutning skulle jag vilja påpeka ytterligare en sak.
Jag stöder byråernas genomförande av budgeten, även om jag beklagar att ingen nämnde Europeiska sjösäkerhetsbyrån, och särskilt processen med att inrätta denna byrå.
