# ID: svediakorp-gov454476
# author: Staes, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 368
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Jag kommer att begränsa mitt tal till Europaparlamentets ansvarsfrihet, eftersom andra kolleger kommer att ta upp de andra betänkandena.
Vi borde också här kunna säga att parlamentets budget befinner sig i ett gott tillstånd.
Vår administration gör oerhörda kraftansträngningar under generalsekreteraren Julien Priestleys ledarskap för att förvalta parlamentets budget korrekt, och de förtjänar vår uppskattning.
Inte desto mindre vill jag nämna två flaskhalsar, nämligen att vi verkar från tre olika platser och den frivilliga pensionsfonden.
Att vi arbetar från tre platser, det vill säga Bryssel, Luxemburg och Strasbourg, krävs av oss enligt EU-fördraget.
I egenskap av skattebetalare har det redan kostat oss över 200 miljoner euro per år.
Bortsett från kostnadsfaktorn finns också tidsfaktorn, som vi inte längre kan rättfärdiga för vår väljarkår.
Under föregående ansvarsfrihetsförfarande bad vi konventet att stryka denna fördragsartikel i konstitutionen, men utan framgång.
Vi i det nya parlamentet borde därför klargöra att vi ogillar denna situation och inte längre kan acceptera den.
Jag vill också uppmärksamma er på punkterna i betänkandet om Europaparlamentets ansvarsfrihet som avser den frivilliga pensionsfonden.
Det förekommer uppenbarligen oklarheter när det gäller förpliktelserna för parlamentet och för deltagarna i den frivilliga pensionsfonden.
Så långt tillbaka som för tio år sedan hade parlamentet ett underskott på 9 miljoner euro.
Även om det beslutades att en tydlig gräns skulle dras mellan denna frivilliga pensionsfond och Europaparlamentets offentliga organ fortsatte en gråzon att existera.
Denna pensionsfond går från att vara dålig till att bli ännu värre.
Det finns redan ett underskott med ett belopp på 42 miljoner euro.
Därför bör vi betona att EU: s budget, parlamentets budget, inte under några omständigheter får användas till att plugga igen det här hålet.
Det skulle vara oetiskt och oansvarigt.
Skattebetalarnas pengar får inte användas till att fylla igen ett underskott på 42 miljoner euro i en frivillig pensionsfond.
Jag tackar er för er uppmärksamhet, och jag hoppas framför allt att vi genom omröstningen kan garantera att dessa arrangemang faller på plats.
