# ID: svediakorp-gov454470
# author: Budreikaitė (ALDE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: LT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Vid utvärderingen av användningen av den allmänna budgeten för 2003 skall det sägas att stora insatser har gjorts när det gäller genomförandet av utvecklingspolitik, särskilt i strävandet att uppnå millennieutvecklingsmålen.
Kommissionen har förbättrat sitt redovisningssystem och har fastställt tio grundläggande indikatorer för att utvärdera genomförandet av millennieutvecklingsmålen.
Vi anser dock att kommissionen inte har stött eller tillräckligt uppmärksammat EU: s kandidatländer, som var dåligt förberedda för att genomföra EU: s utvecklingspolitik när de blev medlemmar av Europeiska unionen.
Denna brist måste undanröjas genom att ge uppmärksamhet och resurser till utbildning om utveckling i de nya medlemsstaterna, och genom att uppmuntra gamla och nya medlemsstater att utbyta erfarenheter.
Eftersom nästa utvidgningsskede närmar sig i och med att Bulgarien, Rumänien och Kroatien förbereder sig för att bli EU-medlemmar, är det nödvändigt att ägna lämplig uppmärksamhet åt krav på utvecklingspolitiska skyldigheter.
Vid utvärdering av genomförandet av budgeten för sjätte, sjunde, åttonde och nionde Europeiska utvecklingsfonden för budgetåret 2003 måste det påpekas att kommissionen inte lyckades införa lämpliga förfaranden för utvärdering av gemenskapsbistånd.
Decentraliseringen av kommissionens delegationer i västeuropeiska länder stöds inte av organisatoriska medel.
Det återstår att förbättra förvaltningen och effektivitetskontrollen av beslutsfattandet.
Det sätt som budgetstödet tillhandahålls på förenklar kommissionens arbete, men i avsaknad av en lämplig kontrollmekanism uppmuntrar det i verkligheten inte regeringarna i de länder som mottar bistånd att hållas ansvariga inför sina medborgare.
Detta gör det möjligt att genomföra en splittrad utvecklingspolitik.
Som exempel kan nämnas att utsugningen av naturresurser genom skogsskövling drivs av efterfrågan.
Med den nya budgetplanen kommer integreringen av EUF i budgeten bara att förenkla biståndsförvaltningen.
I likhet med budgetbiståndet innebär detta dock inte någon garanti för biståndets effektivitet.
Således krävs det insatser för att ytterligare förbättra förvaltning och kontrollverktyg.
