# ID: svediakorp-gov454434
# author: Jensen, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 601
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi i gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa fäster stor vikt vid effektivare kontroll och respekt för reglerna om körtid och viloperioder.
Men vi anser att det inte är någon mening med att ändra bestämmelserna som sådana om detta inte leder till bättre regler utan bara till regler som är komplexa på ett nytt sätt, för regleringen av körtid och viloperioder är komplicerad och det ligger kanske i sakens natur att den måste vara det.
Regleringen är komplicerad eftersom vi måste finna en lämplig avvägning mellan å ena sidan möjligheterna att övervaka efterlevnaden av reglerna för trafiksäkerhetens skull och å andra sidan transportsektorns och förarnas behov och möjligheter att organisera sitt arbete på ett någorlunda flexibelt sätt.
Jag måste för min del rikta ett uppriktigt tack till föredraganden Helmuth Markov för den lysande och omfattande översikt han har gjort över detta komplicerade material.
Men efter omröstningen i utskottet för transport och turism finns det ett antal punkter där min grupp inte instämmer i vissa av slutsatserna i betänkandet.
En av dessa slutsatser gäller tillämpningen av reglerna om körtid och viloperioder på fordon under 3,5 ton.
Enligt vår uppfattning skulle detta göra transporterna dyrare i onödan utan att bidra till trafiksäkerheten så mycket att de stora kostnaderna för detta förslag är motiverade.
Det skulle också vara mycket svårt för polisen att veta direkt om en vanlig varubil kördes för en firma som var skyldig att installera en färdskrivare i fordonet.
Förslaget att inbegripa fordon under 3,5 ton skulle därför göra övervakningen mycket svår.
Det föreslås att man skall göra undantag från direktivet för fordon som används i samband med tillhandahållande av en lång rad samhällsomfattande tjänster som till exempel avloppsunderhåll, elektricitet, vatten, gas och så vidare.
Man kan fråga sig om detta förslag är meningsfullt eller inte, men om det skall genomföras måste det sägas att undantaget på samma sätt bör gälla ett privat företag som får i uppdrag av den offentliga sektorn att utföra en uppgift, till exempel på licens eller efter ett anbudsförfarande.
När det gäller långdistansförare anser vi också att det är rätt och viktigt att veckoviloperioden organiseras på ett mer flexibelt sätt än rådet har föreslagit.
Detta gäller placeringen av reducerade veckoviloperioder och kompensatoriska viloperioder.
Vi har därför lagt fram ett ändringsförslag om detta ämne.
Resultaten av omröstningarna i utskottet var mycket samstämmiga på en rad områden, och därför är det spännande att se utskottet här i plenum där vi måste mobilisera en kvalificerad majoritet.
Sedan kommer det att bli en fråga om huruvida vi kan uppnå en förlikning med rådet.
ALDE-gruppen vill att vi skall komma fram till ett beslut om en oavbruten viloperiod på 11 timmar, men vi anser inte att rådet har rätt när det menar att den avbrutna viloperioden bara behöver vara tre plus nio timmar.
Detta är alltför stelbent och tyder på att man har tagit alltför stor hänsyn till att övervakningen skall vara lätt.
Rådet omfattar naturligtvis uppfattningen att färdskrivare bör installeras redan från och med i år, men som läget nu är i fråga om antagandet av direktivet och möjligheten att installera färdskrivarna för närvarande verkar det lite överdrivet att insistera på detta datum, och vi i ALDE-gruppen kan stödja en senareläggning.
Jag hoppas verkligen att vi under förlikningsförfarandet kommer att finna en lösning i fråga om detta direktiv som svarar mot behovet av effektivare övervakning och som samtidigt också garanterar att förarna får tillräckligt stor flexibilitet.
