# ID: svediakorp-gov454428
# author: Blokland, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 308
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Herr talman!
Den nederländska polisen gjorde en gång under devisen ” polisen är din bästa vän ” ett försök att förbättra sin image och återställa polisens auktoritet för att förbättra den allmänna ordningen och säkerheten.
Eftersom denna allmänna ordning och säkerhet än en gång hotas verkar det nu vara nödvändigt att gå samman över gränserna.
De nationella polisstyrkorna har redan omfattande kontakter mellan sina polischefer.
Dessa kontakter utökas nu till att omfatta utbildning för högre tjänstemän och chefer, vilket är ett välkommet tillskott.
Jag stöder med viss reservation kommissionens förslag om att omvandla Europeiska polisakademin till ett EU-organ.
Det står helt klart att syftet med detta förslag är att skapa en effektivare akademi för polistjänstemän.
Jag motsätter mig att målgruppen utvidgas.
En sådan utvidgning till att gälla samtliga brottsbekämpande myndigheter är inte förenlig med proportionalitets- och subsidiaritetsprinciperna.
Enligt utvärderingen i december 2003 finns det inget behov av att utvidga målgruppen till att omfatta polistjänstemän av lägre grad eller andra brottsbekämpande myndigheter.
Detta skulle innebära ett onödigt intrång i den nationella självständigheten och det skulle också krävas eftergifter i fråga om innehåll.
Om en effektiv användning av budgetmedlen är ett av syftena med kommissionens förslag, vilket föredraganden med rätta påpekar, förvånar det mig att man inte har valt Bryssel som placeringsort.
Under mina arbetsbesök hos olika EU-organ har det gång efter annan visat sig att kostnaderna för att ha personal stationerad utanför Bryssel är betydligt högre än för personal i Bryssel.
Framför allt är kostnaderna för kommissionens tjänstemäns resor mellan placeringsorten och Bryssel betydande.
Slutligen stöder jag Panayiotis Demetrious betänkande och hoppas att kommissionen under detta samrådsförfarande kommer att ge parlamentets ändringsförslag det utrymme som krävs i direktivet.
På det viset kommer polisens auktoritet att kunna återställas mer effektivt.
