# ID: svediakorp-gov454406
# author: Esteves (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 245
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Inom EU grundas lag och ordning på ett system av universella värderingar som innesluts av stadgan om de grundläggande rättigheterna och av konstitutionen som är under utveckling.
Därför är EU: s maktsystem – medlemsstaternas och EU-institutionernas – inte moraliskt neutralt.
Den utmaning som frågor av grundläggande mänsklig värdighet utgör för den allmänna ordningen kan tydligast ses inom området med frihet, säkerhet och rättvisa.
Frågor som rör asyl, invandring, det straffrättsliga systemet och avvägningen mellan frihet och säkerhet kräver enighet i de rättsliga frågorna och oftast en harmonisering av lagstiftningen.
Mot denna bakgrund finns angelägna frågor som jag vill rikta rådets och kommissionens uppmärksamhet på.
Hur skall vi exempelvis handskas med den olagliga invandringen?
Godtar denna kammare det brådskande behovet av en gemensam politik eller låter vi varje medlemsstat ha sin egen politik, inklusive straffrättspolitik?
Hur föreslår rådet och kommissionen att man skall ta itu med frågan om fängelsereformer?
Anser de att detta också är en fråga för varje enskild medlemsstat eller kräver detta område omgående en gemensam politik som täcker hela det straffrättsliga systemet, det vill säga som omfattar stadiet för avtjänandet av fängelsestraff och i synnerhet straffjämkning?
Sanningen är att Europeiska unionen är ofullkomlig om den bara är ett överdimensionerat säkerhetsområde.
Europeiska unionen kommer endast att bli fullkomligt om den, tillsammans med intresset för ett säkerhetsområde, på ett effektivt sätt blir ett rättsligt område.
