# ID: svediakorp-gov454400
# author: Flautre (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 235
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag måste uttrycka min förvåning över att varken kommissionsledamoten eller rådets ordförande uttalade sig närmare om den externa dimensionen av asyl- och immigrationspolitiken.
Ni vet att parlamentet har beslutat att diskutera situationen i Lampedusa och lägren i Libyen i samband med de aktuella och brådskande resolutionerna på torsdag, att delegationen för förbindelserna med Maghrebländerna och arabiska Maghrebunionen (inklusive Libyen), som kommer att resa till Libyen nästa vecka, har beslutat att besöka en flyktingmottagning och att utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor funderar på att tillsätta en undersökningskommission.
Under dessa omständigheter anser jag att parlamentet, som vid flera tillfällen har upprepat sitt motstånd mot att betrakta asylfrågan som något rent yttre och mot att inrätta läger vid EU: s yttre gränser, förtjänade ett mer fullständigt uttalande om dessa intressen från er sida.
De grundläggande rättigheter som så uppenbart har kränkts på Lampedusa och i Libyen omsluts inte bara av stadgan om de grundläggande rättigheterna utan även av den Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna och Genèvekonventionen om flyktingars rättsliga ställning.
Mot bakgrund av dessa uppgifter, har rådet för avsikt att göra påpekanden för den kränkande staten om det upprepade och systematiska kränkandet av rättigheter eftersom det är tredje gången, tror jag, som Lampedusa-frågan har kommit upp?
