# ID: svediakorp-gov454396
# author: Pafilis, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 275
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Den missvisande benämningen område med frihet, säkerhet och rättvisa, som den också kallas i konstitutionen, är ett uttryck för främjandet och blomstrandet av förtryck under förevändning av att bekämpa terrorism och organiserad brottslighet, institutionaliseringen och utbredandet av antidemokratiska och andra metoder, utbredandet av förtrycksmekanismer och byggandet av fästning Europa med en strängt kontrollerad invandring som till och med går så långt som att inrätta uppsamlingsläger i tredjeland som påminner oss om koncentrationen av slavar under tidigare århundraden.
Hänvisningen till frihet och rättvisa är en förolämpning mot folket när ni under förevändning av terrorism försöker terrorisera människor så att ni kan dölja den barbariska politiken mot arbetstagarna och de förtrycksåtgärder som vidtas och som ni kommer att försöka använda mot dem som reagerar, när Tammerfors-programmet redan har resulterat i framväxten av en industri, en verklig fabrik som tillverkar reaktionära lagar och mekanismer som strider mot de demokratiska fri- och rättigheterna, och när ni sätter upp ett otroligt system för att registrera socialt agerande och personuppgifter i varje land, med nätverk av kameror och annan övervakningsutrustning.
Alla övervakar allt: telefoner, flygbolag, vägkameror, kameror på offentliga platser, zeppelinare i luften.
Samhällskampen kriminaliseras medan radikalt handlande ses som den största faran och indirekt men tydligt inkluderas i terroristhot.
År 2004 kan därför ses som året då EU: s knuff åt höger påskyndades, med folket som huvudmåltavla och huvudfiende.
Arbetar- och gräsrotsrörelsens reaktion måste vara att trappa upp kampen mot att de reaktionära lagarna inte efterföljs och hörsammas, och mot själva EU.
