# ID: svediakorp-gov454361
# author: Dillen (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 184
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Hela världen har hört att president Mugabes parti ZANU-PF med överväldigande majoritet segrade i parlamentsvalet i Zimbabwe.
Men här finns inga illusioner, för det är allmänt känt att det valet var långt ifrån fritt och rättvist.
Det förekom hot och terror från Mugabes anhängare, och ett omfattande valfusk.
Trots det påstod observatörerna från södra Afrikas utvecklingsgemenskap att valet hade gått fritt till och att resultatet till fullo återspeglade det zimbabwiska folkets vilja.
Under tiden närmar sig landet långsamt avgrunden.
Det är hög tid för en ny politik, en som kan påminna de afrikanska länderna om deras eget ansvar.
Den sydafrikanske presidentens ” tysta diplomati ” innebär delaktighet i Mugabes regim.
Den brittiska tidningen har rätt när den säger att så länge de afrikanska ledarna och president Mbeki vägrar vidta några åtgärder gentemot Zimbabwe är deras egna löften om demokrati och gott styre i utbyte mot EU-medel fullständigt meningslösa.
Om dessa länder fortsätter att skydda Mugabe bör Europeiska unionen upphöra med att skicka dem pengar.
