# ID: svediakorp-gov454352
# author: Krupa (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 209
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja hedra påven Johannes Paulus II inför denna kammare.
Han följdes på sin sista resa av miljoner troende och icke troende som visade sin respekt i Rom, liksom ett oräkneligt antal människor över hela världen som följde händelserna via media.
Genom sitt nära förhållande till Gud och genom att hålla fast vid sitt motto,, visade påven Johannes Paulus II oss genom sina handlingar Guds vilja att forma samhället, livet och kärleken.
I sina roller som präst, biskop, kardinal och påve försvarade han livet från befruktningsögonblicket till en naturlig död, liksom varje individs och hela nationers värdighet och rättigheter, samtidigt som han påminde oss om att demokrati utan värderingar snabbt kan förvandlas till öppen eller förklädd totalitarism.
Påven Johannes Paulus II påminde oss om att endast ett Europa som återupptäcker sina kristna rötter, istället för att göra sig av med dem, kommer att kunna möta de stora utmaningarna under 2000-talet.
Dessa utmaningar omfattar fred, dialog mellan olika kulturer och religioner och bevarande av skapelsen.
Låt oss be för den helige fadern och även för ett enat Europa som består av länder med rötter i sina kristna värderingar.
