# ID: svediakorp-gov454349
# author: Τzampazi (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 177
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill informera kammaren om att ett projekt har godkänts och håller på att genomföras i Thessaloniki med finansiering från Europeiska unionen.
Projektet går ut på att bygga och utrusta ett idrotts- och kulturcentrum med ökad tillgänglighet för handikappade personer, av det icke-affärsdrivande, icke-vinstdrivande företaget Adapted Physical Activity Cultural Development Centre 2000, tillsammans med det grekiska kulturministeriet och Thermaikos kommun.
Grekiska staten och den behöriga byggherren, landstinget i Thessaloniki, har dock plötsligt och utan någon som helst synbar anledning tills vidare ställt in slutförandet av centrumet och vägrar betala ut resten av pengarna som avsatts för projektet.
Trots att alla tillåtna rättsliga förfaranden uppfyllts av de berörda organens sida, så håller den grekiska staten, som ett av de genomförande organen, på att äventyra ytterligare framsteg för projektet och hindra handikappade idrottsmän och resten av staden från att få tillgång till, delta i och bidra till att denna kultur- och idrottsprodukt slutförs.
Jag vill betona att ingen byråkrati har rätt ...
