# ID: svediakorp-gov454302
# author: Schroedter (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 245
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är inte demokrati när människor fångas in och kastas i fängelse för att de tänker annorlunda.
Då är det godtycke, fruktan och falskhet som styr.
Det finns många här i kammaren som vet hur det var när dessa förhållanden rådde i våra egna stater.
Inför denna situation bör vi inte skygga för att använda ordet ” diktatur ”, för det är precis det som för närvarande vinner terräng i Vitryssland.
Det är precis en sådan situation där politiska fångar som Mikhail Marinitj, Valerij Levonevskij och Alexander Vasiljev, liksom Yauhien Afnagel och professor Jurij Bandazjevskij för att nämna två aktuella exempel, kan få sina personliga friheter inskränkta.
Det är något vi måste göra människor uppmärksamma på, och jag uppmanar här och nu rådet – i dess frånvaro – och kommissionen att kalla till sig de vitryska ambassadörerna och framföra ett politiskt budskap där man kräver omedelbar frigivning av dessa politiska fångar och gör klart att vi inte kommer att tolerera ytterligare frihetsberövanden på grund av yttrandefrihet.
Låt mig i samma andetag få upprepa min uppmaning till kommissionen och rådet att också göra något åt de försvunna personerna och skynda på det arbete som Europarådet har påbörjat.
De måste sätta igång en internationell undersökning som äntligen kommer att ge det vitryska folket hopp när världssamfundet inte längre håller tyst inför de omfattande kränkningarna av mänskliga rättigheter i Vitryssland.
