# ID: svediakorp-gov454300
# author: Casaca (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 333
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot!
I dagens värld får demokratiska värderingar globalt genomslag.
Ingen av oss kan givetvis förbli opåverkad av händelserna i Mellanöstern, t.ex. de omfattande förändringarna i Libanon, där människor också kräver rätt till frihet och demokrati.
Vi hade alldeles nyligen tillfälle att här i parlamentet lyssna till Ukrainas nyvalde president som redogjorde för hur verkligheten numera ser ut och för det omfattande förändringsarbete som har ägt rum i hans eget land.
Mot denna bakgrund är det fullkomligt oacceptabelt att vår världsdel fortsätter att solkas ned av något som redan mycket träffande har beskrivits som en smutsfläck som blir smutsigare för varje dag.
Nyheterna från Vitryssland är ytterst oroande.
Det finns absolut ingenting som tyder på att regimen kan tänka sig att öppna dörren till det civila samhället.
Det förhåller sig precis tvärtom, och de repressiva åtgärderna håller på att trappas upp ytterligare.
Jag anser därför att Vitryssland politiskt sett har kommit att utgöra ett av de allvarligaste problem som vi står inför i Europa och att vi med hänsyn till situationens allvar med alla till buds stående medel måste stärka stödet för det civila samhället i landet.
Vi måste även så långt möjligt föra en ännu hårdare sanktionspolitik.
Samtalen mellan EU och Ryssland har kommit att få en alldeles speciell betydelse i detta sammanhang.
Vi är väl medvetna om att ett av de viktigaste problemen under dessa samtal gäller förhållandena i de angränsande länderna mellan EU och Ryssland.
I resolutionen konstaterar vi därför med beklagande att detta ärende, som står som punkt 21 i resolutionen, inte har tagits upp av kommissionen.
Herr kommissionsledamot, ni kommer förhoppningsvis att kunna ge oss närmare information i ärendet.
Det är mycket viktigt att så sker.
Vi kommer följaktligen att stödja förslaget till resolution, och vi hoppas på goda nyheter från Vitryssland före årets slut.
Jag hoppas verkligen på detta.
