# ID: svediakorp-gov454272
# author: Martin, David (PSE ) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 192
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Labourledamöterna röstade emot resolutionen av olika anledningar.
Först och främst anser vi att den inte är bra för diskussionerna om världshandeln, eftersom den urholkar allvaret i vårt engagemang för en verklig reform av världssystemet.
Vi röstade emot den eftersom vi anser att den inte är bra för jordbrukarna: jordbrukarna behöver framför allt visshet och resolutionen skulle inte tillhandahålla det.
Vi röstade emot den eftersom vi anser att den inte är bra för den europeiska livsmedelsindustrin: en halv miljon europeiska jobb är beroende av industrier som använder socker och de kommer att möta högre sockerpriser än resten av sina konkurrenter världen över.
Och vi röstade emot den eftersom vi anser att den inte är bra för u-länderna.
Vi kommer fortfarande att ta marknader från u-länderna som de så väl behöver.
Vi hoppas att Europaparlamentet kommer att fundera på detta igen och att vi, när kommissionen lägger fram utkastet till sin lagstiftningsresolution, kan få en annan debatt och ett annat förhållningssätt till denna fråga, eftersom resolutionen som vi antar i dag helt enkelt inte löser problemen med den europeiska sockermarknaden.
