# ID: svediakorp-gov454236
# author: Silva Peneda (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 229
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag välkomnar att Europaparlamentet, som ett led i firandet av internationella kvinnodagen, har beslutat att hålla en debatt för att uppmärksamma den tionde årsdagen av den fjärde kvinnokonferensen och deklarationen och handlingsprogrammet från Peking, och framför allt för att fokusera på våldet i hemmet.
Med tanke på den oroande omfattningen av denna svulst på samhällskroppen stöder jag tanken på att 2006 skall förklaras som det europeiska året mot våld mot kvinnor.
Förutom symboliska gester anser jag emellertid också att EU bör spela en ledande roll för att vidta praktiska åtgärder för att skapa jämställdhet mellan könen.
Jag tror fullt och fast på att vi bör gå från politiskt erkännande till praktisk tillämpning i vårt dagliga liv.
Inom det område som jag följer med störst noggrannhet, socialpolitiken, finns det ett behov av att stärka alla dessa åtgärder för att bidra till att bekämpa alla aspekter av bristande jämställdhet mellan män och kvinnor på arbetsplatsen, oavsett om det rör lönenivåer, karriärmöjligheter eller tillträde till arbetsmarknaden.
De nordiska länderna har mycket låga arbetslöshetsnivåer, och ett av skälen är att de har uppmuntrat högre sysselsättningsnivåer bland kvinnor.
Av samma skäl och eftersom arbetsmarknaden blir allt mer krävande är det viktigt med flexibla arbetsvillkor som skapar möjlighet att ta hänsyn till viktiga värden som balansen mellan familje- och yrkesliv …
