# ID: svediakorp-gov454228
# author: Cederschiöld, Fjellner, Hökmark & Ibrisagic (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 190
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Den moderata delegationen har röstat ja till resolutionen, men vill betona vissa problem vi ser med texten.
I resolutionen betraktas kvinnor i världen som en homogen grupp, vilket vi ser som mycket olyckligt eftersom kvinnors situation i de olika länderna skiljer sig väldigt dramatiskt.
Situationen för kvinnor i tredje världen blandas med situationen för kvinnor i Europa som om de vore jämförbara problem.
Problem som våldtäkt i krig, hedersmord och könsstympning kan inte jämföras med antalet pappamånader, livslångt lärande och kvoteringar så som man har gjort i resolutionen.
Resolutionen blandar frågor som hör hemma på EU-nivån med sådana som alldeles uppenbart är nationella frågor eller rent utav individuella beslut.
Vi hade föredragit om fokus vore på kvinnor i tredje världen, där kvinnorna är i en mycket utsatt situation.
De skrivingar som rör tredje världen är i hög grad frågor som EU bör lyfta fram i den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken och i biståndspolitiken.
Vi hade önskat att resolutionen slog vakt om män och kvinnors lika rättigheter och ett försvar av de mänskliga rättigheterna världen över.
