# ID: svediakorp-gov454162
# author: Virrankoski (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 195
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, fru kommissionsledamot!
Den sockerreform som diskussionen gäller är en förlängning av den jordbrukspolitiska reformen.
Dess centrala del är prissänkningar på nästan 40 procent och minskade kvoter.
Det här skulle innebära en prissänkning på uppskattningsvis 2,5 miljarder euro.
Det mesta sockret används inom industrin så därför skulle cirka 75 procent av prissänkningarna knappast märkas i konsumentpriset på färdiga produkter utan skulle i stället huvudsakligen bli en vinst för sockerindustrin.
En viss aspekt av sockersektorns reform har inte funnits med i tidigare jordbruksreformer.
Grundläggande i den är att produktionskvoter för socker kan överföras från ett land till ett annat.
Det skulle uppenbart innebära att sockerproduktionen överförs till de områden som är bäst lämpade för sockerodling och att den skulle upphöra i länder med mer ofördelaktiga naturliga förhållanden.
Det skulle inte innebära någon fördel för EU: s budget.
En sådan lösning skulle vara ett farligt prejudikat.
Jag vädjar allvarligt till er, fru kommissionsledamot, att inte låta en sådan brist på solidaritet mellan medlemsstater uppstå.
Jag noterade med glädje i ert inledningsanförande att ni var beredd att ompröva den saken.
