# ID: svediakorp-gov454140
# author: Pleguezuelos Aguilar (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 174
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Även jag skulle vilja gratulera Margrete Auken till hennes utmärkta arbete, framför allt eftersom hon har införlivat nästan alla förslag som framförts av utskottet för regional utveckling.
Herr kommissionsledamot!
Vi oroar oss för finansieringen av Natura 2000.
Vi är införstådda med det strategiska tillvägagångssättet men vi vill också säkerställa adekvat finansiering av Natura 2000 och vi fruktar att om miljöprojekt måste tävla om medel med andra projekt av större socioekonomiskt intresse så kommer de att klara sig dåligt, särskilt när, som ni själv har sagt, den tillgängliga budgeten är begränsad.
Vi är definitivt för punkt 5 eftersom detta öppnar vägen för att tillhandahålla passande finansiering av Natura 2000 genom att använda ett särskilt instrument i Life + eller naturligtvis genom att utvidga strukturfonderna och landsbygdsutvecklingsfonderna så att de innefattar en särskild del för Natura 2000.
Vi uppmanar därför kommissionen att beakta detta betänkande, eftersom det täcker alla faktorer som ger stabilitet och verkligen garanterar passande finansieringsnivåer för Natura 2000.
