# ID: svediakorp-gov454120
# author: Lichtenberger, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 244
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, herr kommissionsledamot!
Era svar lämnar många frågor obesvarade och väcker nya.
Jag kan säga till er att Europeiska unionens medborgare är långt ifrån nöjda med denna förordning, och det finns en hel del människor som inte längre har lust att flyga till Förenta staterna, eftersom de inte tycker om att bli behandlade som brottslingar.
Dessa åsikter är nu allmänt spridda bland allmänheten och kan därför inte ignoreras.
Jag skulle vilja ställa ett antal följdfrågor till de svar ni gav oss.
Ni sade att en granskning nu skall genomföras efter ett år och att Europaparlamentet kommer att informeras om dess resultat.
Skall jag då dra slutsatsen att ni ännu inte kan berätta för oss vad som kommer att hända under tiden med uppgifter som samlas in i år?
Skall jag anta att ni inte kan ge oss någon information om hur dessa uppgifter för närvarande lagras, används och filtreras, eller att ni inte vill göra det?
Låt mig informera kommissionsledamoten om att detta blir ett stort problem när det gäller att kommunicera med allmänheten.
Detta föranleder min fråga om vilken strategi som tillämpas i fråga om skydd av personuppgifter, eftersom det är någonting som allmänheten i Europeiska unionen anser vara mycket viktigt.
Vad människor vill ha är information, herr kommissionsledamot, och därför bör ni vara öppna i era mellanhavanden med denna kammare.
