# ID: svediakorp-gov454104
# author: Liese (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 360
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Forskning och innovation är nyckeln till lösningen på en stor del av de problem som Europa står inför.
Detta har belysts vid ett antal tillfällen, liksom det faktum att vårt mål är att öka finansieringen.
Jag vill endast påpeka att vi har en stenig väg framför oss.
Även om jag är nöjd med att parlamentet och kommissionen är eniga om behovet av ökad finansiering, är jag verkligen mycket oroad över de signaler som kommer från medlemsstaterna.
Jag tycker till exempel att det är oacceptabelt att den nuvarande regeringen i Tyskland, där jag själv kommer ifrån, officiellt har föreslagit finansministrarna att man skall minska det belopp som EU varje år använder för forskning i Europeiska unionen.
Detta är precis tvärtemot vad vi borde göra.
Även om vi alltså är överens om behovet av ökad finansiering, måste vi ändå tänka på att en stor del av medlen kommer från de nationella forskningsbudgetarna och att medlemsstaterna bör öka dessa.
För närvarande kommer 5 procent av finansieringen från kommissionen och 95 procent från de nationella forskningsbudgetarna.
Även om kommissionen en dag kanske står för 10 procent av finansieringen och medlemsstaterna 90 procent är det inte troligt att förhållandet kommer att förändras i någon större grad.
Detta innebär att europeiskt mervärde måste vara vårt viktigaste kriterium när vi väljer vad som skall prioriteras och jag vill därför uppmana er att rösta för ändringsförslag nr 7 som lagts fram av gruppen för Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokrater.
Jag vill emellertid göra klart att jag inte är av samma åsikt som Nils Lundgren, som tyvärr inte är närvarande nu, att de åtgärder som hittills har vidtagits knappt har skapat något europeiskt mervärde.
Det finns mycket som EU kan göra.
Eftersom jag själv har studerat medicin vet jag att inom enbart detta område behövs ett europeiskt samarbete, särskilt för att bekämpa sällsynta sjukdomar och barnsjukdomar och för att ha framgång över huvud taget.
Vi måste därför tillhandahålla större stöd för sådant samarbete.
