# ID: svediakorp-gov454083
# author: Paasilinna, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 364
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Jag tackar föredragande Pia Elda Locatelli för hennes utmärkta arbete.
Det är svårt att tro att hon just kommit hit till parlamentet.
Socialdemokratiska gruppen i Europaparlamentet stöder starkt betänkandet och uppskattar det arbete som gjorts så bra.
Forskning är nyckeln till genomförandet av Lissabonmålen.
Vi har inga naturtillgångar här i Europa: våra naturtillgångar finns i våra huvuden.
Därför är detta ett avgörande område.
Det finns ett problem med grundforskning och teknikplattformar, samarbeten och särskilt finansiering.
Det är förståndigt att finansiera europeisk forskning när den skapar riktigt europeiskt mervärde.
Följaktligen är det knappast lämpligt att finansiera mycket små individuella projekt inom grundforskningen.
I stället bör stöd gå till projekt som är för breda, komplexa eller riskfyllda för en enda medlemsstat att finansiera.
När det gäller teknikplattformar är samarbetsbegreppet med avseende på ny industriforskning, antagandet att den privata sektorn skulle bidra med två tredjedelar av kostnaderna, inte realistiskt i alla fall.
Privata organ och institutioner kommer knappast att vara beredda att tillhandahålla en så stor del av finansieringen av organisationer som har sikte på en avlägsen framtid och teknisk revolution.
Exempel skulle kunna vara vattenteknik och nanoteknik.
I de länder som är EU: s huvudsakliga konkurrenter, som t.ex.
Amerikas förenta stater och Japan, är andelen offentliga medel inom dessa sektorer så stor som 80 procent.
Vi har omöjligen råd att på detta sätt ge utomstående konkurrensfördelar.
Vi måste därför om nödvändigt vara beredda att använda offentliga medel för att subventionera projekt som bara kan vara till nytta på lång sikt.
Följaktligen bör de bestämmelser som styr statligt stöd reformeras.
För det andra måste forskning och utveckling vara till nytta för små och medelstora företag.
Små och medelstora företag har inte medel till sofistikerad forskning.
De är dock flexibla och kan använda resultaten av forsknings- och utvecklingsarbete, och detta skulle kunna vara nyckeln till att lösa vårt problem med arbetslösheten.
Det finns 19 miljoner små och medelstora företag och vi har 16 miljoner arbetslösa.
