# ID: svediakorp-gov453848
# author: Auken (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Kvinnor kommer utan tvekan att sättas under kolossal press för att donera ägg.
Stor brist på ägg kommer att uppstå.
Detta är något som vi inte kan tala i klartext om.
Jag känner mig ganska olustig över att vi urskillningslöst talar i termer av ägg, sperma och embryon.
Jag var inte fullständigt medveten om att embryon kunde anskaffas på samma sätt som sperma.
Det är vad britterna säger i sitt svar.
De nämner dem i samma andetag.
Jag tycker att det mest oroande är att kommissionen tydligt anser att den enbart genom denna regel har löst de många problem som följer i hälarna på människohandel.
Vi behöver mycket hårda kontroller, och vi behöver få se att de som bryter mot reglerna fångas in.
Jag vill också ta upp frågan som nämndes för en stund sedan om vad vi behöver göra när det gäller gränsöverskridande människohandel.
Detta bör självfallet också kontrolleras.
Det är naturligtvis inte nog att bara säga att det är tillåtet i det andra landet.
Kvinnohandel kan också vara tillåtet i det andra landet, men vi vill fortfarande att det skall fördömas.
Jag väntar ivrigt på kommissionens förklaring på hur den kommer att se till att denna önskan uppfylls.
