# ID: svediakorp-gov453777
# author: Piebalgs, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. Jag delar er syn på att målet för såväl kommissionen som EU: s samtliga institutioner och tjänster skall vara effektivitet.
Detta är anledningen till Kinnockreformen som har givit goda resultat.
EU: s institutioner är effektivare än någonsin.
Tjänstemännen inom EU: s institutioner är starkt engagerade i sina arbetsuppgifter.
Jag kan alltså inte hålla med om att reformen har varit resultatlös.
När det gäller förenklade förfaranden skall man komma i håg att EU: s institutioner finansieras med offentliga medel, vilket innebär att samtliga förfaranden måste vara klara och tydliga.
Ur det perspektivet kan vi aldrig arbeta på samma sätt som det privata näringslivet.
Vi kommer att gå vidare med reformeringen av EU: s institutioner, för trots att Kinnockreformen förvisso har varit framgångsrik kan reformarbetet aldrig drivas för långt.
