# ID: svediakorp-gov453764
# author: Ortuondo Larrea (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 122
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack så mycket för ert svar, herr Piebalgs.
Jag önskar er all framgång i den nya Doharundan, och jag hoppas att skiljaktigheterna kan överbryggas, eftersom tillverkarna av handverktyg för professionellt bruk är små företag som ger sysselsättning åt arbetare och levebröd åt familjer som är beroende av att nästa Doharunda blir en framgång.
Jag vill även att ni talar med kommissionsledamot Peter Mandelson om den likartade situationen i handelsutbytet med Ryssland, där verktyg som är tillverkade i Europa beläggs med 15 procents skatt.
Jag anser att varken Förenta staterna eller Ryssland förtjänar att vara med i ett allmänt preferenssystem eller att få lägre tariffer.
Jag hoppas att Peter Mandelson besvarar denna fråga skriftligt.
