# ID: svediakorp-gov453753
# author: Kovács, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 459
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. Tack för er fråga.
Varumärkesförfalskning och piratkopiering är mycket stora och allvarliga problem som ständigt ökar i omfattning.
Den totala volymen förfalskade produkter ligger på mellan 5 och 10 procent av världshandeln och uppgår till närmare 500 miljarder euro varje år.
Varumärkesförfalskning och piratkopiering påverkar sysselsättningen negativt och ger ett rejält inkomstbortfall.
Eftersom allt fler förfalskade livsmedel, läkemedel samt reservdelar till bilar och flygplan dyker upp på marknaden blir varumärkesförfalskning också ett ökande hot mot konsumenternas hälsa och säkerhet.
Tullen har en viktig roll i kampen mot varumärkesförfalskning.
Genom moderniserad lagstiftning och operativa åtgärder har EU: s tullmyndigheter ökat beslagen av förfalskade produkter med 900 procent på fyra år.
Ett av de mest effektiva redskapen i kampen mot varumärkesförfalskning är emellertid att stoppa den vid källan.
Mot bakgrund av att 70 procent av de förfalskade produkter som tas i beslag vid EU: s gränser har Kina som ursprungsland har kommissionen riktat speciell uppmärksamhet mot Kina i kampen mot varumärkesförfalskning.
Ett lovande resultat var det nyligen undertecknade tullsamarbetsavtalet mellan EU och Kina, i vilket gemensamma åtgärder mot varumärkesförfalskning ingår.
Enkel statistik visar hur betydelsefullt detta samarbete kan vara, eftersom 5 000 containrar från Kina dagligen skeppas in till de större hamnarna inom EU.
Min kollega, kommissionsledamot Peter Mandelson, som är ansvarig för handelspolitiken, besökte nyligen Kina och fick tillfälle att diskutera frågan med högt uppsatta kinesiska tjänstemän, däribland vice premiärministern, som gav kampen mot varumärkesförfalskning sitt fulla stöd.
Kommissionen för dessutom regelbundna samtal på expertnivå med Kina.
Deltagarna i samtalet mellan EU och Kina om immateriella rättigheter hade sitt första sammanträde i Peking i oktober förra året.
Nästa sammanträde inom arbetsgruppen för ekonomi och handel kommer att äga rum den 17 och 18 mars.
Man kommer också att ta upp frågan om immateriella rättigheter i en undergrupp som enbart sysslar med dessa frågor.
Som kommissionsledamot med ansvar för skatter och tullar förväntar jag mig mycket av samarbetet med de kinesiska tullmyndigheterna, liksom av den moderniserade kinesiska tullagstiftningen.
Det är min förhoppning att en stor del av de förfalskade produkterna kommer att kunna stoppas och beslagtas innan de förs ut ur Kina.
När det gäller Ryssland har mycket få förfalskade produkter med ryskt ursprung beslagtagits av EU: s tullmyndigheter.
Den ryska lagstiftningen om immateriella rättigheter överensstämmer nu till stor del med Världshandelsorganisationens (WTO) avtal om handelsrelaterade immateriella rättigheter, det s.k.
TRIPs-avtalet.
Efterlevnaden är emellertid fortsatt dålig.
Kommissionen avser att fortsätta arbetet genom att få till stånd en liknande strukturerad dialog med Ryssland som man har med Kina i frågor som rör immateriella rättigheter.
