# ID: svediakorp-gov453727
# author: Agnoletto (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 207
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Jag hoppas att kommissionsledamoten efter denna diskussion inte skall tro att han bjudit på en utfrågning och kan fortsätta på samma kurs som tidigare, som han tycks ha sagt under debatten under de senaste månaderna.
Jag hänvisar till båda frågorna, tjänster och mjukvara.
Särskilt när det gäller mjukvara är det beslut som fattades i går en allvarlig skymf mot de demokratiska önskemål som EU: s medborgare har.
I stället för att återförvisa texten till parlamentet valde det organ som ni företräder att lägga fram direktivet för rådet för ett godkännande och ignorerade fullständigt Europaparlamentets åsikt, vars avsikt var att lagstiftningsförfarandet skulle börja om från början.
Jag anser att direktivet saknar en tydlig rättslig ram och att man löper risken att de stora multinationella IT-företagen får möjlighet att patentera inte bara mjukvara för industriell användning, utan också andra typer av datorprogram, vilket allvarligt skulle begränsa användningen av tekniska innovationer på området.
Det bör klart påpekas att denna metod för interinstitutionellt samarbete, där synpunkter från Europaparlamentet, den enda institution som är demokratiskt vald genom allmän rösträtt, inte är demokratisk och inte representerar miljoner EU-medborgares önskemål.
